Donne nell'antica Roma

Il tentativo di fare ordine nelle mie carte e nei materiali che da anni raccolgo nel mio "archivio" personale, mi ha portata al ritrovamento di lavori realizzati con le classi in tempi anche ormai lontani. In particolare ho recuperato in maniera fortunosa da dei vecchi dischetti un lavoro che avevo realizzato con le ragazze dell'indirizzo classico di I triennio nell'anno scolastico 1994-95, e per il quale avevamo utilizzato Toolbook. La versione ipertestuale, per quanto, visti i tempi, ancora rudimentale, appariva più accattivante, ma anche questa versione ritengo possa comunque risultare interessante.

Donne nella Roma antica

Publish at Calaméo or browse others.

Esercizi di scrittura

I racconti raccolti in questa pubblicazione erano già stati in parte inseriti nel blog della biblioteca scolastica, blog che ora è stato sostituito dalla nuova versione di Tuttotondo. Anche in questo caso ne mancano alcuni, perché consegnati su carta e oggi non più disponibili... Una ragione di più per conservare in questo modo quelli che ancora abbiamo...

Esercizi di scrittura. 15 racconti

Publish at Calaméo or browse others.

Esperimenti poetici

Continuo la pubblicazione dei lavori dei miei ragazzi. In questo caso si tratta di alcune delle poesie prodotte da loro per il progetto poesia realizzato nella prima metà dello scorso anno scolastico. Non tutti si sono cimentati nella produzione di testi poetici e non tutti hanno rivelato una particolare predisposizione, ma tra le poesie raccolte ce ne sono un paio che mi hanno colpita in modo particolare.
Nel corso del lavoro ci eravamo anche soffermati sulle difficoltà legate alla traduzione dei testi, in particolare di quelli poetici, ed era stato richiesto ai ragazzi di cimentarsi anche nella traduzione di un testo di Hermann Hesse in linea con il tema della poesia della natura: Im Nebel. Anche in questo caso i risultati non sono stati straordinari, le traduzioni si differenziano solo per minime scelte lessicali, ma l'esperimento si è comunque rivelato interessante. Anche alcune di queste traduzioni sono presenti in questa pubblicazione.

Esperimenti poetici

Publish at Calaméo or browse others.

Progetto "Pinocchio"

Problemi di connessione mi hanno impedito di scrivere il post entro la mezzanotte, come avrei voluto. Infatti, riferendomi a materiali relativi al Progetto "Pinocchio" mi sarebbe piaciuto riuscire a farlo il 7 luglio, anniversario della pubblicazione sul "Giornale dei Bambini" della prima parte del romanzo di Collodi, nel 1891.
Il progetto "Pinocchio" risale all'anno scolastico 2001-2002 e prevedeva tutta una serie di attività che coinvolsero la mia classe (che dopo aver letto il romanzo ne realizzò una attualizzazione, con il titolo di "Rossana", da cui venne poi tratto un film di circa 40 minuti), ma anche la biblioteca scolastica: vennero infatti realizzati un concorso per i ragazzi dell'intero istituto e una mostra degli illustratori, nella quale, oltre ad essere presentate tutte le edizioni illustrate in commercio (oltre a quella di Disney per i più piccini, per citarne solo alcune, quella di Jacovitti, Cecco Mariniello, Nicoletta Ceccoli, Attilio, Sophie Fatus, Roberto Innocenti, Maria Sole Macchia, Tony Ross e naturalmente quella di Carlo Chiostri), erano esposti tutti i lavori realizzati dalle classi su "Pinocchio".
"Rossana" e i prodotti dei bambini sono visibili su "Calameo".

Rossana - 2001-2002

Publish at Calaméo or browse others.

I colori di Pinocchio - 2001

Publish at Calaméo or browse others.

I promessi sposi: approfondimenti

Ho raccolto anche gli approfondimenti su "I Promessi sposi" realizzati dalla classe dopo la lettura integrale del romanzo. Qualcuno come sempre si è impegnato di più e qualcuno di meno, quindi, a volte, la rielaborazione rispetto ai materiali consultati è limitata, ma rimangono comunque interessanti le scelte degli studenti rispetto ai temi da sviluppare: mi ha stupito, ad esempio, l'assenza tra i personaggi analizzati di fra Cristoforo, evidentemente per loro meno significativo di altri...
Nel testo ho anche aggiunto una lista di siti che avevo proposto come materiali di partenza (i ragazzi hanno comunque anche consultato testi presenti nella biblioteca scolastica, ma non sono ancora abituati a fornire sempre una bibliografia, aspetto questo su cui devo ancora insistere...)

I promessi sposi. Raccolta di materiali e approfondimenti

Publish at Calaméo or browse others.

Progetto poesia

La riorganizzazione dei materiali prosegue... Ho finalmente raccolto in una pubblicazione in Calameo le poesie che avevo proposto ai miei studenti per il percorso sulla poesia della natura realizzato quest'anno utilizzando la piattaforma Moodle (in particolare il wiki)e altri strumenti del web 2.0, quali ad esempio il podcast.

Poesia della natura

Publish at Calaméo or browse others.

Sogni letterari

E' notte fonda, o meglio è già mattina e, come mi capita spesso, non sono riuscita a chiudere occhio, così, per ingannare il tempo, ho pensato di rimettere ordine nei miei materiali. Nelle mie cartelle ho dunque ritrovato alcuni files che avevo preparato l'anno scorso per le lezioni di epica e tra questi uno che sembra assolutamente adatto alla circostanza: "Sogni e apparizioni nei poemi omerici". Se l'argomento interessa a qualcuno vi annuncio, per le mie prossime nottate insonni, altri materiali sul sogno nel mondo antico...